Raaaaaaaaa minha amiguinha gaúcha!

Foi tri legal ter você como minha hospedezinha aqui esses dias... Me diverti a valer!
Saiba que eu não levo qualquer um pra compadre, mas você é das minhas : não enjeita parada! Hehehehe (não adianta se fazer de changa renga...).
Bom, agora que tu ta com o pé no estribo, já to rebenqueada de saudades, mas quando voltar, vamos nos encontrar pra matar o bicho!
(Espero que a gente se reconheça, porque até lá, vamos estar que nem bacalhau de porta de venda. hihihihihi)
Quero notícias suas lá do Canadá, éim?
Beijinhos e boa viagem!

OS.: nunca vi gaúcho nenhum usar essas expressões, mas de qualquer maneira achei interessante. hehe

Glossário:(expressões gaúchas)

-Rebenqueado de saudades - Sofrendo saudades, curtindo a dor da separação.
-Não levar qualquer um para compadre - Não aceitar a amizade ou a companhia de qualquer pessoa.
-Não enjeitar parada - Enfrentar o que vier. Não se negar a nada. Estar pronto para tudo o que acontecer.
-Matar o bicho - Ingerir cachaça ou outra bebida alcoólica; tomar um gole de qualquer bebida espirituosa. Divertir-se.
-Fazer-se de chancho rengo -F azer-se de desentendido. Fazer-se de tolo.
-Com o pé no estribo - Prestes a partir.
-Bacalhau de porta de venda - Pessoa muito magra, esmirrada, demasiadamente seca.